在波兰神话中，通灵的希夫卡是一匹被选中的马，它拥有预知未来和回答问题的能力。希夫卡生活在沃林纳一个多神教的时代，这个时代有四座供奉三头神的神庙，每座神庙都精致地装饰着艺术画像，墙壁上的人物像、飞禽走兽画作栩栩如生。这些画像不仅颜色鲜明而且经久不褪，即便是雨雪，也无法剥夺它们光泽。

在这四座神庙中的一处特别建筑内，有一匹被视为预言者的马——希夫卡。为了准备它承担如此重大的使命，一匹强壮无瑕、鬃毛华美、眼睛灵活的马被选中。这匹名叫希夫尔（Shivela）的马，在老祭司细心照料下成长得又肥壮又光亮，两眼既聪明又快乐。在特殊仪式上，当九根矛排列在地面时，如果希夫卡能够安全穿过而不触碰任何一根矛，那么就被认为是一个吉兆；如果碰到任何一根，则视为凶兆。

最初，只有在极其重要的事务发生时，才会召唤出希夫卡来进行占卜。但随着时间的推移，这种习惯逐渐改变了。当老祭司因了一袋燕麦，就会带着希夫卡去给普通家庭或个人解答未来的疑问，或许还要决定是否让手艺人的女儿出嫁，或商人是否应该远行。此刻，不论是打算让女儿出嫁的父亲还是准备开战的市政代表，都需耐心等待看这匹“通灵”的四蹄如何通过九根矛之间。

随着岁月流转，尽管任务频繁，但由于不断练习，希夫卡越发熟练，不再轻易撞到任何矛杆，因此赢得了居民更高的地位，并享受到了丰盛食物。一段时间后，一群耶稣教传教士出现，他们力大气粗，无畏地开展活动连祭司们也开始背离他们古老信仰。然而只有管辖馬房的一个忠诚于古代三头神之职责的小牧师依然坚守原则，他对传教士的话置若罔闻。

当他终于鼓起勇气询问关于通灵馬的情況時，被告知他們將會把它賣掉，這個消息讓這位長者震惊至身體顫抖。他深愛著自己的信仰和那隻能預見未來並給予答案的大馬從此開始擔憂不安，並終於死去。而後來，這頭曾經靈智非凡的大馬，被賣給一個農民，用以拉犁耕種與運輸收割好的粮食，它變成了平凡农家的助手。在過去時代裡，只留下了一個習慣：即總是小心翼翼地步行，以免踩傷路上的棍子或枝條。