北宋时，有一位州的太守名叫田登，他为人心胸狭隘，蛮横。因为他名字中含有“登”字，所以，不许州内的百姓说出任何与“登”同音的字。这个忌讳听起来有些奇怪，但它确实源于田登的名字，以及他的不满和权力欲望。

在蒲田村，一位富翁名叫田百万，他拥有数以千计的良田，却无子嗣。他花重金请风水先生，卜兆高人，最终得到了一个儿子，并取名为“田登”。据算命者预言，这个孩子将来必定升官发财，因此他被视为家族未来之光。

然而，随着时间推移，人们开始对这位太守提出的规则感到反感，他们认为这是不公平且过分苛刻的一种限制。他们无法理解为什么不能说出一个简单的小词，而只能用另一个词来代替。但是，对于那些触犯了太守禁令的人来说，那些小小的违规行为可能会带来严重后果。

一次偶然的情况引起了民众的大怒。一位仆人因闭灯而被捕，被指控触犯了太守禁止说的禁令。尽管这个仆人并没有恶意，只是遵循了元宵节庆祝活动中的传统习俗，但还是遭到了太守的愤怒和惩罚。

为了解决这一问题，小官们不得不找到一种方式来宣布即将到来的元宵节放灯活动，同时避免使用那个敏感的字眼。这时候，他们灵机一动，将告示上的“灯”字改成了“火”，结果公告上写下：“本州依例放火三日。”这让外地客人误以为官府要在城里放三天大火，从而纷纷离开，而当地居民更是气愤万分，因为他们已经对这种蛮横无理感到厌烦。

这样的情况最终成为了历史上的典故——只许州官放火，不许百姓点灯，用以形容统治者任意行事，却限制人民自由的一个比喻。在此之后，“只许州官放火，不许百姓点灯”的故事就一直流传至今，以此警示那些滥用权力的统治者，让他们知道自己的行为如何影响普通民众。