唐僖宗时期，一位年轻的于佑在城墙下漫步，深秋的西风吹过渭水，落叶满长安。他在御沟中洗手，发现一片红叶上有墨印，有一首诗：“流水何太急，深宫尽日闲。殷勤谢红叶，好去到人间。”这首诗让他想起了宫女可能是谁所为。

于佑把诗带回家，但此事让他久久不能释怀，每晚都辗转反侧，眼前全是宫里那个落寞的女子空幻的身影。几天后，他也在红叶上题诗两句，“曾闻叶上题红怨，叶上题诗寄阿谁?”之后他又怅然地在流水边徘徊许久才离去。

几年后，他科举不成，在富室韩泳家教书。一天韩泳告诉他，不久后宫侍女三千将被放出，让她们回到民间婚配。有位叫韩翠苹的女子是韩泳的同姓，她正住在韩舍，他愿为二人牵线结缘。当时于佑尚未娶亲，听说韩翠苹姿色美艳，便答应下来。

婚后与韓翠苹感情很好，一天她在他的画笥中看见自己亲笔题写的那片红叶问其来历。他如实告之，她说自己也有类似的经历，他们相对感泣良久。这段时间里，他们之间的情感逐渐发展，最终成为夫妇。

为了纪念这段经历和情感纽带，那些关于“红叶题诗”的故事和传说至今仍被人们津津乐道，它们不仅是一段历史，更是一种文化记忆，是人们心灵交流的一种方式。在这个过程中，我们可以看到汉字作为一种媒介，它如何跨越时间、空间，将人们的心意和情感传递给未来 generations.