在中国历史上，清朝的衰落是一个复杂而漫长的过程，它涉及到多个因素和人物。关于“是谁推翻了清朝”这一问题，没有一个简单的答案，因为这是一个集体性的事件，其中包括了广泛社会层面的参与者和动力。

最早对清朝进行挑战的是义和团运动，这一群体起源于19世纪末期的北方农村，他们以抵抗外来宗教传播为名，最终发展成反对西方列强侵略、维护封建秩序的一种武装力量。1900年，义和团运动爆发并迅速蔓延至全国各地，对外国使馆区进行了一系列攻击，这一事件被国际社会称为“八国联军侵华”，导致了众多外国军队介入，并对中国造成严重破坏。

然而，虽然义和团运动曾经威胁到了清政府，但它本身并不具备推翻政权的能力。真正改变历史进程的是辛亥革命。这场革命由孙中山领导，他提出三民主义（民族主义、民权主义、民生主义）作为推翻满洲殖民统治与建立新国家的纲领。在1911年的武昌起义后，由黄兴率领的地方军官组成了中华革命都护府，并宣布独立。这一行动迅速获得国内外支持，最终引发了一连串省份相继脱离清朝统治，最终导致了1912年袁世凯宣布成立中华民国，结束了千年的皇帝制度，也标志着清朝灭亡。

因此，可以说是孙中山及其领导下的辛亥革命实际上推翻了清朝，而不是任何一个人或组织单独完成这一任务。他们通过激发人民的情绪，以及利用内忧外患之机，成功地实现了从专制君主制向共和政治转变，为现代中国开辟了一条新的道路。