鸿雁传书源于《史记·淮阴侯列传》中的故事，关于刘邦与张良的情谊。在长平之战前夕，刘邦被项羽囚禁在彭城，张良利用鸿雁来传递消息给刘邦，并帮助他逃脱。

在历史上，有一位名叫李密的起义军领袖，他在对抗隋朝的战争中使用了鸿雁作为信使。李密曾经写信给唐僧求救，但因为路途遥远，信件久未到达。直到有一次，他遇到了一个行走江湖的侠客，这个侠客不仅将他的信送到了目的地，还帮他解决了一些内部矛盾和问题。

鸿雁还出现在中国古典文学作品《水浒传》中。这本小说中的主角宋江，因为一次偶然的机会，与梁山好汉们相识后，他们利用鸿雁来保持联络，并通过这些信息不断扩大自己的势力，最终成为了著名的小偷团体。

另外，在清朝时期，一位叫做郑板桥的大臣，就曾用过这种方法。他写了一封信，用一种特殊的手法让它看起来像是普通的一块石头，将其藏匿在一块石头内，然后再将这块“石头”寄出去。当收到的朋友打开发现里面有字迹时，无疑是非常惊喜的事情，也是一种巧妙无比的情报传递方式。

最近几年，由于科技发展迅速，人们开始探索如何用现代技术模拟古代手段，如利用微型摄像机和无人机模仿鸿雁飞翔，而不是直接发送物理物品。这种创新不仅保护了文化遗产，也为现代通信提供了新的灵感来源。