
苏格拉底法庭上的申辩揭秘世界历史纪录片的真相悬念刺骨
《苏格拉底:法庭上的申辩,揭秘世界历史纪录片的真相,悬念刺骨》
在这个国家里,我就像一只牛虻,是神赐给它的;这个国家,就像一匹硕大的骏马,但由于太大,它的行动迂缓不灵,需要一只牛虻叮叮它,使它精神焕发起来。我是这只牛虻,随时随地紧跟着你们,鼓励你们,说服你们,责备你们。朋友们,我这样的人是不容易找到的,我劝你们听我的话,让我活着。
很可能你们很恼火,就像一个人正在打盹,被人叫醒了一样,宁愿听安虞铎的话,把这只牛虻踩死。这样,你们以后就可以放心大睡了,不再有任何问题。但是我说我是神赐给这个国家的,这决非虚语。你们可以想想:我这些年来不营私业,不顾饥寒,却为你们的幸福终日奔波,一一个地访问你们,如父如兄地敦促你关心美德——这难道是出于人的私意吗?
如果我这样做是为了获利,如果我的劝勉得到了报酬,那么我的所作所为就是别有用心的,可是现在,你们可以看得出,即使控告者也没有敢说我勒索过钱财,或收受过报酬。这毫无证据,而我倒有充分证据说明我的话句句真实,那就是我的贫寒。
有人可能觉得奇怪,为何要以私人身份劝告人们,而不敢参加议会向国家进忠告。这是一种原因。在各种各样的情况下,在各种各样的地点,我曾经告诉大家,有一种神物或灵机来到我的身上,这正是在梅雷多诉状中讥笑的那个神。这是一种声音,从幼年开始,就感到它来临;它来的时候总是制止我去做打算要做的事情,但从未命令我去干什么。就是这种灵机阻止了我从事活动;这是对,因为如果参与活动的话,那早已没命了,不会为自己或者他人做出好事了。
请不要因为这一切而生气,这些事情都是这样的。一位刚正不阿、力排众议、企图阻止本邦许多不公道和非法行为的人,他生命不会安全,无论是在这里还是在其他地方都一样。一个真正想要为正义而斗争的人,如果要活下去,即便只是活个短暂时期,也必须当老百姓绝不能担任公职。如果杀死或放逐这样的一个人,他受到损害将远远超过被杀之人,因为他的智慧与勇气无法被毁灭,只能让其外表改变而内在更加坚固和强大。