在遥远古希腊，故事中有一块被视为稀世珍宝的金羊毛，引起了无数英雄豪杰对于它的追求。这个传说不仅象征着财富和冒险，还代表着坚韧不拔的心志和对理想幸福的执着追求。

据说，在黑海边的一个地方叫科尔喀斯，那里有个神秘的地方隐藏着这块金羊毛。许多英雄都曾试图夺取，但都未成功，只能看到那光芒却无法触及。在这样的背景下，美狄亚也踏上了征服金羊毛的心路历程。

故事讲述了一个夜晚，当国王埃厄忒斯和贵族们商议如何战胜阿耳戈英雄时，赫拉女神为了保护伊阿宋免受危险，所以让美狄亚心中充满了疑惑。她预感到父亲已经知道她提供帮助的事，并且担心侍女们也会发现真相。她决定逃走，对自己自言自语：“再见了，我亲爱的母亲，再见了，我姐姐卡尔契俄珀，再见了，我父亲的宫殿！唉，如果没有你来到科尔喀斯，你还没遇到困境就回去，那该多好啊！”

她像逃犯一样匆忙离开家园，她念咒语，大门自动打开。她赤脚穿过街道，一手提着面纱遮住脸，一手拿拖在地上的长袍，不让步伐受到影响。城门守卫没有认出她城外，她走向神殿，最终看到了阿耳戈英雄们燃烧篝火庆祝伊阿宋胜利。当她呼唤小儿子弗隆蒂斯的声音时，他们惊讶地把船靠岸。

美狄亚哭喊救命，说一切都暴露无遗，要在父亲骑快马之前一起逃跑并取得金羊毛。她决定用催眠术将恶龙送入梦乡，让他们取走金羊毛。但是，她要求当众发誓，当她孤身一人抵达他们国家时，他必须维护她的尊严！

伊阿宋抱起姑娘，说愿意带她回家当妻子。他发誓，把手放在她的手上。于是，他们命令同伴连夜行动，将船驶向圣林夺取金羊毛。而两人则从另一条草原的小路前往圣林。在高大的栎树下张挂着闪耀的金羊毛，而一只沉睡中的巨龙静静守护。这只巨龙一觉醒来，便伸长脖子朝他们游来，它发出可怕而尖锐的声音，使河岸和树林里回荡著沉闷而凄凉的声音。

尽管害怕，但毒龙已被美狄亚以甜蜜声音诅咒入睡，它弯曲背部垂下头部，而盘旋身体慢慢展开，只有那颗丑陋脑袋直立张口，如要吞食接近的人们。一股奇异香气直扑巨龙鼻孔使其昏迷不醒，现在它闭眼躺在树林里熟睡。

按照她的指令，在魔油涂抹巨龙头额的时候，伊阿松迅速从栎树上取下金羊毛。两个人急忙离去，因为他担心恶人或神衹会觊觎这宝物。一路上，他把它卷起来因为担心别人会抢走。

天亮前，他们上了船，有同伴围绕询问，都想摸一摸那光泽如新的黄铜般柔软、温暖、细腻、生动光滑如水晶般透明、冰冷又纯洁，而且色泽深邃如玉石般华丽，又透露出一种安宁平常人的味道，这便是我们所说的“最好的东西”。但伊阿松不同意，让人们围观，却用斗篷盖住它，然后给美狄亚铺床，并对朋友们说道：“亲爱的朋友们，现在让我们返航回到家乡去！由于这位姑娘帮助，我们完成任务立功。我要把她带回家乡娶为合法妻子。一路上你们应该照顾好我，就相信事情还没有结束，埃厄忒斯一定会带领人阻挡我们的归途。”