正因为我们在奴役中不曾失去自由，所以我们在混乱时也能保有秩序。在上帝(列国的兴衰完全取决于他的心意)的庇佑下，正是有了长期议会、非常国会以及奥兰治的威廉。英国光荣，就这样落幕了。当我们拿它和过去60年来颠覆了许多古老政府的对比时，不免会被它的独特性打动。它之所以如此独特，原因显而易见，不过那些赞颂者或苛责者似乎不一定能理解。

18、19世纪，欧陆爆发革命，这些国家，在那里，中世纪有限君主制的痕迹早已荡然无存。历经漫长时日，君主立法权、征税权早已变得无可非议。王位由一支强大的常备军拱卫。除非遭遇极严峻的危险，他的政府不接受任何指责，即使措辞谦恭也不成。在老人的记忆里，只有那些能够约束王权的大议事会已经被时间堙没，它们往昔组织形式和特权只有考古学家能说得出一二。

因此，我们无须怀疑，以此种方式被统治的人民一旦成功地从他们蓄怨已久的政府手里攫取大权，将不会仅止于摧毁一切，而是将痴迷于似是而非的事物，并禁用任何与旧制度相关头衔、仪式和习语，以及厌恶本国先例和传统，他们将从理论家的著作中寻求统治原则，或模仿雅典和罗马爱国者的愚蠢行为。

同样，我们无须怀疑，当精神引导下的暴行招致同样暴烈回应时，这种混乱将迅速催生出比旧制度更为严酷政体。如果我们遭遇类似的境遇；如果斯塔福德伯爵最中意专横阴谋得逞；如果他能像数年后的克伦威尔那样组建强兵训练良好的大军；如果司法裁决宣判征税权归国王所有；如果星室法庭持续惩罚残害并拘禁反对政府的人民；如果新闻报刊受到压制；如果我们的国王掌握全部立法权；如果六代英国人间没有召开过一次议会，那将是什么样的爆发啊！

在这种撞击下（远在地极的人都会有所耳闻），整个庞大的社会机体将垮掉！数以千万计的人，将或乞食于欧陆城市，或苟全性命于美洲莽原树皮屋！我们将频繁目睹伦敦街巷布满路障，房屋弹痕累累，臭水沟泛着泡沫血液！我们将疯狂地从一个极端走向另一个极端，在政体寻找避难所，并再次沦入无政府状态！

然而，我们未曾经历这些灾难，因此我们的光荣避免了这些灾难。严格说来，它是一种防卫性的，有惯例可依，有法理可循。在英格兰，也只有英格兰，从13世纪至17世纪一直保持有限君主制完好无损。这里的议会制度充满活力。这里的政府奉行完美原则。

诚然，这些原则并没有以正式精确书面文件公布出来，而是在我们的古老高贵法律中零星散见;尤为重要的是四百年来英格兰人一直铭记它们未经议会同意不得立法不得征税不得维持常备军;君主不得凭专断意志监禁他人，即使一天也不行;权限工具不得以王室命令为借口侵犯臣民正当权利，都成为辉格党与托利党共同坚守，最终成为这个国家基本法。

尽管不需要新宪法，但改革仍然必要。在斯图亚特朝及其引发的一系列灾难显示出了我们的政体在某些方面存在缺陷;议会任务就是发现并弥补这些缺陷。一些重大问题仍待开诚布公讨论。在我们的古老宪法肇始之际，一切尚未习惯精确定义故有些反常现象——与宪法基本原则不相一致且危及其存续——常发其中多年下来倒也未酿成严重便宜因此逐渐获得因袭力量消除这些罪恶方法便是声张人民言明任何先例都不足以为侵犯民權辩护若实行这种措施我们的统治者便无法曲解法律但除非采取一些更有效措施否则他们必定知违犯若教化给民众道在诸多制度唯独世袭君主制神圣不可侵犯下院分享立功只不过人间之右但是要求臣服之皇族却来自上帝《大宪章》乃纸笺文签署之即废之但继承血脈方获即位规矩源自上帝任何与此规矩不符之議會令皆归虚空显然於迷信盛行國內自由規定的牢固性不足剝奪神性色彩確立如無論何等層次國王統領權與選郡騎士保有人選出騎士權與授予保護令状權毫無二致對維護我們自由至關重要為此議會需完成兩件重大任務其一澄清國家基本法律中的模糊部分其二從統治者與被統治頭腦中驅逐那種認為君主特權比基本法律更加庄嚴神聖錯誤思想前者通過《權利 法案》的序言給予聲明後者通過宣布王位空缺並邀請威廉三思继位決策實現變化看起來微不足道 王權仍舊 王族亦沒獲得新資助 英國所有法律 在所有律師眼裡都毫無二致 最優秀法院官員根據自己的判斷對一些爭議問題作出了裁決 正常繼承順序稍偏離這就是（光榮）全部 已經足夠 我們的是對古老權利辯護因此執行時非常尊重古禮幾乎每個字句都可以視為對過去敬重議會遵循舊章 在歷史廳商討國事 府長按照傳統就坐坐在提議與附議間 高級律師帶著杖子將上院使節帶到下院桌前適時鞠躬三次開會以古禮舉行 在西敏寺绘厅 里身穿饰白鼬皮黄金华服领袖坐旁 下院领袖脱帽坐另一旁 与其他国家演讲相比他們發表演講顯得滑稽 可笑 英国の兩黨都同意以庄嚴方式向本國古老憲政傳統致敬 唯獨問題是在何種層面理解這些傳統 這些自由捍衛者絕口不提自然平等人民不可剥奪主人翁 根据英国法律 国王退位那刻 王座必须传给继承人 当告知他们根据英国历史 上没有“空缺”这一先例 时，他们从伦敦塔封存羊皮卷宗里找到了先例，在这羊皮卷上的 古老议会议定背信弃义暴虐 无道金雀花朝出现“空缺”。最后分歧得以弥合 新君子按旧式盛典即位 真是一场各类纹章展示盛会